1 - No Windows Mail, clique em Ferramentas > Contas:

2 - Na tela a seguir, clique em Adicionar.

3 - Clique na opção Conta de E-mail e depois em
.

4 - Na tela seguinte, digite o nome para exibição em seu e-mail e clique em
.

5 - Agora digite seu endereço de e-mail completo e clique em
.

6 - Nesta tela você deverá primeiramente escolher o tipo de servidor de e-mails (POP3 ou IMAP). Nos campos entrada e saída de e-mails insira mail.seudominio.com.br. Importante! Não esqueça de marcar a opção "O servidor de saída requer autenticação". Clique em Avançar.

7 - Nesta tela digite seu e-mail completo e sua senha. Clique em
.

8 - Pronto! sua conta foi configurada corretamente. Clique em
e poderá utilizar seu e-mail.